Friday, September 21, 2007

wir sind in Freiburg


We have arrived in Freiburg. We left at 09.00 and arrived here at 17.20 It feels like a holiday village. The apartment is on the edge of the city near a forest. Our apartment is on the top floor of a free standing house. The people renting out the apartment live down stairs. The interior is really beautiful and much better that we could have wished for. I will upload a movie of our apartment. (unfortunatly it doesn't work yet maby later???)

We left the bags in the apartment and went to the main street for some dinner. Now we installed our computers and tested the internet connection. It works! Because I have to leave at 08.20 for the train back to the Netherlands I will keep this entry short, but so far so good.
Next week you will hear more…..

Greatings jose

Nederlands:
We zijn goed aangekomen in Freiburg. We vertrokken vanochtend om 9 uur en kwamen om 17.20 aan bij het huis. Het is een vrijstaand huis dat in zo'n echt vakantie dorpje staat. We hebben eerst alles neergezet in huis en zijn toen naar een restaurant gegaan. We hebben daar heerlik gegeten. En we vinden het hier bijde echt PRACHTIG! Het appartement is heel mooi en de mensen die het verhuren zijn heel erg aardig. Het huis staat echt "Am wald rand" de eerste eekhoorn is al gespot. Kijk het filmpje voor de beelden in het huis. Omdat ik morgen al weer om 08.20 vertrek met de trein houd ik het een beetje kort. So far so good!

2 comments:

kitty said...

Goed om te lezen dat jullie goed zijn aangekomen. Fijn dat alles ook bevalt. Ik hoor volgende week vrijdag al je verhalen wel. Ik zie je dan en tot die tijd veel plezier op de conferentie.
groetjes Kitty

Annibal said...

é, wat gaaf! Eindelijk, jullie volgende avontuur is weer van start :) Ben benieuwd hoe het jullie allemaal weer zal vergaan en zal je site in de gaten houden. In elk geval dat dít stukje goed is gegaan!

Kus, An