Thursday, September 20, 2007

1 day before departure

the bags that we are going to bring with us are now on our bed


Model appartment ;-)

Today is the last day in Rijswijk. It feels a bit strange. I still have no idea what we are getting in to. I just followed the normal routine of the past week; breakfast, cleaning, clearing out the last closets and get groceries for the last meal (snijbonen, tartaartje en aardappels uit de oven,). With everything you do I realize that it was fot the last time and that tomorow will be different. I really wander how everything will be in Freiburg. Today was a day to say goodbye to the old and think about the new…

My planning worked out just fine. I don’t have lots of spare time but I’m not in a hurry. That is very comfortable. No stress, just do your thing in a relaxed way. With Matthijs is the opposite. He had two nights where he didn’t go to bed before 3 am. He had to get his laptop working. Today he has only one day to clear out his desk. Yesterday I went to the TU Delft and saw his desk and it’s more than a day work I think. The problem is that he only has one day. But I have confidence that he will get finished, maybe a little later than expected but I’m getting used to that.

Tomorrow the taxi will pick us up at 09.00 am and bring us to the Hague central station. From there we will travel to Utrecht central station and transfer to a fast train to Frankfurt. In Frankfurt we have to transfer to another fast train with the end destination Freiburg. We will arrive there at 17.00.
We are going to take a cap to our new home. We will unpack a little but more important is that we will go to the city centre and have a good “German” meal.
The next day I have to go back at 10.00 am to the Netherlands, Bergen aan Zee. The Korczak conference that I’m attending will start on Saturday around 18.00 I’ll be right on time. The conference will continue until Friday morning of next week. And this will be a special day because a girlfriend of mine is gong to get married. The wedding start at 15.00 so I have enough time to go there and party all night!
Than on Saturday the 29th of September I will travel to Freiburg permanently and see Matthijs again. And this will be the first time in one week I will be able to use the internet, so you have to wait a little for the next episode. But it will be a special one!


The next thing is final packing and leave!


Greatings josé



Nederlands:

Vandaag is de laaste dag in Rijswijk. Ik heb de routine van de afgelopen week er in gehouden; schoonmaken, kasten uitruimen, boodschappen done voor ons laatste maal (snijbonen, tartaar en aardappels uit de oven). Het is een gekke dag omdat je bij alles wat je doet realiseerd dat het de laaste keer is en dat vanaf morgen alles anders zal zijn. gelukkig hef tmijn planning gewerkt. I kheb geen tijd over maar hoef niet te stressen. Dat is anders voor mattihjs die vnadaag in een dag zijn bureau moet leegruimen en geloof me das een hele prestatie als dat lukt.


Morgen zal de taxi ons om 9 uur sóchtends ophalen en naar Den Haag central brengen. Daar pakken we de trein naar Utrecht. In utrecht stappen we in een ICE naar Frankfurt. In Frankfurt stappen we over en gaan dan in een keer door naar Freiburg. We zullen daar om 17.00 aankomen. We nemen dan ook een taxi naar ons nieuwe huis.

We pakken een klein beetje uit en gaan dan lekker uit eten in een duitst restaurant. Ik ben benieuwd. De volgende ochtend ga ik al weer terug naar NL om precies te zijn naar Bergen aan Zee. Ik neem deel aan de Korcak conferentie. Deze conferentie start op zaterdag rond 18.00 uur. en duurt tot vrijdag ochtend van volgende week. Die vrijdag wordt ook speciaal want om 3 uur trouwd een hele goede vriendin van mij. Het wordt dus partyen tot laat!

De volgende ochtend zaterdag 29 september stap ik op Amsterdam centraal weer in de trein om nu definitief naar Freiburg en matthijs te gaan. Wat een week...... Het zal ook pas na die zaterdag zijn dat ik bij het internet kan dus tot die tijd moeten jullie het met dit verhaal doen.


Het laaste wat er nu gaat gebeuren is alles definitief inpakken en vertrekken....

1 comment:

Anonymous said...

I wish you both a good time in Germany and in the United States. Have a nice stay. Greetings H.J.
Ich wünsche dir eine gute Zeit in Deutschland und in den Vereinigten Staaten. Einen netten Aufenthalt haben. Grüße H.J.
Ik wens jullie beiden een goede tijd toe in Duitsland en in de Verenigde Staten. Een goed verblijf toegewenst. Groeten H.J.