Camping trip

Today I'll be leaving for a camping trip of two nights in Epe (NL) This is not just any camping trip but a special one. It is called "oude koeien weekend" (old cow weekend). With a bunch of friends from matthijs we organize a camping trip every year. The main purpose of this trip is to laugh and remember all the funny stories. (ouwe koeien uit de sloot halen) especialy after a few drinks!
This year it is the first year that a couple of new "old cows" join us (some of oure friends had a baby). It will be fun!

Yesterday I packed everything but is was quite hard to figure out what to bring sinds the weather forecasted prodicted thunderstorms and cold temperature.
I hope we get spaired from horrible weather but than aigain this way we create more old kow stories....

Greatings José

Nederlands:
Ik vertrek vanmiddag voor een kampeer uitje in Epe (NL) We doen dit ieder jaar met vrienden van matthijs en noemen het oude koeien weekend. We gaan namelijk altijd na een paar borrels op leuke verhalen over vroeger ophalen (oude koeien uit de sloot halen).
Het was lastig inpakken want de weersvoorspelling is vreselijk. zie boven
De foto's komen ook uiteraard op mijn blog

Camping trip

Today I'll be leaving for a camping trip of two nights in Epe (NL) This is not just any camping trip but a special one. It is called "oude koeien weekend" (old cow weekend). With a bunch of friends from matthijs we organize a camping trip every year. The main purpose of this trip is to laugh and remember all the funny stories. (ouwe koeien uit de sloot halen) especialy after a few drinks!
This year it is the first year that a couple of new "old cows" join us (some of oure friends had a baby). It will be fun!
Yesterday I packed everything but is was quite hard to figure out what to bring sinds the weather forecasted prodicted thunderstorms and cold temperature.
I hope we get spaired from horrible weather but than aigain this way we create more old cow stories....

Greatings José

Nederlands:
Ik vertrek vanmiddag voor een kampeer uitje in Epe (NL) We doen dit ieder jaar met vrienden van matthijs en noemen het oude koeien weekend. We gaan namelijk altijd na een paar borrels op leuke verhalen over vroeger ophalen (oude koeien uit de sloot halen).
Het was lastig inpakken want de weersvoorspelling is vreselijk. zie boven
De foto's komen ook uiteraard op mijn blog

The final weeks / de laatste lootjes

I'm now in my final weeks before my first years at the haagse hogeschool ends. I'm still doing fine. Last week I have got a grade 9 for my first research project. I was so happy about it. I really enjoyed doing it. But I even enjoyed it more to get sush a good grade ;-)
Yesterday I had to finish my last paper . It is called end reflection report (41 pages). It is about everything I have done in the last year. I worked really hard to finish it on time. It took me about 2 weeks to complete. Now I have to have a meeting with my school turor do an exam law and preform at a drama production. Than I'm finished ( if i complete it with good grades)

But I also did some fun things. On friday we had a staff trip. We drove to Arnhem (NL) to a tipi camp. We did all sorts of activities like: making a catapult, volleyball, build a piramid and much more. It was really fun. Afterwards we had a mexican dinner arround a camp fire. We had been difided over 4 teams . Unfortunatly my team did not win dispite our best efforts.
There are some onther changes going on I will tell more about it later......

greatings josé

Nederdelands:
Het zijn nu de laaste lootjes. Ik ben bijna klaar met mijn eerste school jaar op de haagse hogeschool. Gelukkig gaat het goed I kkreeg vorige week nog een 9 voor mijn erste onderzoek dat ik heb gedaan. daar was ik heel erg trots op!.
Nu heb ik gisteren nog mijn eindreflectie verslag ingeleverd. (41 blz) Dit was heel hard werken om het optijd af te krijgen ik heb er maarliefst 2 weken aan gewerkt, maar het is wel gelukt.
Nu moet ik alleen nog een eindgesprek hebben met mijn schoolbegeleider, een drama productie opvoeren en een tentame recht doen dan ben ik klaar. (als ik dit allemaal met goede cijfers afsluit. )

Ik doe gelukkig ook nog wel leuke dingen hoor. Ik ben vrijdag op personeelsutje geweest in Arnhem. Daar was op een hele mooie locatie een tipi kamp. We deden er allerlij activiteiten zoals, een catapult maken, volleyballen piramide maken en nog veel meer. We sloten de dag af met een mexicaans dinee rond een kampvuur. Heel gezellig! Hellas heeft mijn team niet gewonnen ondaks dat we zo hard ons best hebben gedaan.

Nu is er in ons leven nog een hoop aan het veranderen. Ik schrijf daar de volgende keer over.

groeten josé