Poeftijd bijna voorbij / period of probation almost finished

Ik zit nu in mijn 3e week op mijn werk. Ik heb 1 maand een soort proeftijd waarin ik als overtallig op het rooster sta. Na volgende week draai ik gewoon mee.
Ik heb in de afgelopen weken zo goed mogelijk geprobeerd bij iedereen mee te kijken. En ook op te letten hoe alles werkt op de Schakel. Tot nu toe gaat het heel erg goed (al zeg ik het zelf) Ik heb er veel lol in en kan goed opschieten met de jongeren die er wonen. Dat is wel het belangrijkste.

Ik heb veel huiswerk maar tot nu toe lukt het me om een goede verdeling tussen huiswerk, school, werk en vrijetijd te vinden. Al houdt het niet veel over voor vrijetijd. Komend weekend ben ik lekker weer vrij. Ik zorg dan ook dat ik mijn huiswerk gemaakt heb zodat matthijs en ik wat leuks gaan doen. (ik weet nog niet wat) En als ik me even niet meer kan concentreren dan rommel ik wat op mijn foto site www.flickr.com/photos/josekroezen

Later vetrel ik wel wat het plan geworden is in het weekend.

groeten, josé


Highlights in enlish:

I'm in my third week now. The period of probation is 1 month. I have tried in th epast weeks to learn everything that I need to know about the joungsters and the location it self. I have lots off fun and i get along just fine with everyone.

I have found a good mix between free time, homework, work and school.
If I'm not able to consentrate I go to my photo website
www.flickr.com/photo/josekroezen
I'm free on the comming weekend. We are going to do something nice together. Because we hardly see eachother sometimes during the week. I will tell you next time what we have done on the weekend.

greatings jose

Go see the movie China blue

Ik kom net terug van de film China blue. Deze film gaat over de werkomstandigheden in een chineese fabriek waarbij twee meisjes worden gevolgd. Er zat voor mij veel herkenning in de film maar ook echt hele droevige details
Hier volgt een stukje dat de film een beetje beschrijft:

De documentaire China Blue speelt zich af in en rond een spijkerbroekenfabriek in een Zuid-Chinese stad. Voor onder andere Wal-Mart worden er voor een schijntje jeans geproduceerd door een leger zwaar onderbetaalde werknemers voor wie een werkdag van 20 uur zonder pauze geen uitzondering is. Het is verbazingwekkend hoeveel vrijheid de filmmakers kregen: de arbeiders worden voor, tijdens en na hun werk gefilmd, en spreken openhartig over hun leven en werk in de fabriek, waar ze buiten werktijden in slaapzalen bivakkeren.

Ik heb na mijn verblijf in Shanghai nog steeds intresse in wat er zoal gebeurt in china. Ik had tijdens mijn verblijf best een rooskleurige voorstelling gekregen over de werk omstandigheden. De mensen die werkte in het cerecare centrum werden dan ook redelijk behandeld (voor chineese standaards als vorsten). Maar ik bleef tijdens mijn verblijf me afvragen wat voor werk de mensen deden die in het krotte straatje woonden bij mij om de hoek.
In shanghai zijn de werk omstandigheden best wel goed al is het levens onderhoud duur voor de chineese zelf. (voor ons dan weer een schijntje) Voor mij was het zien van de film het ontbrekende puzzelstukje, dat wat me steeds niet duidelijk was en wat ik eigelijjk ook wel verwacht had.

Wil je wat leren over de chineese manier van gedragen en waarom ze zo graag naar europa willen komen. GA DAN NAAR DEZE FILM!!!!

Jose

Highlights in englisch:

I went to the movie China blue today.
I was verry impressed what the makers where able to refiel in the movie. Sinds my stay in shanghai I'm still intrested in china. When I was in shanghai I was wundereing what the poor people where doing for a living (sinds the people at the center where treeted verry well in chinees standarts). There was a pice off information missing. I 'f heard that chinees people will do anything to go to europe or amerika. Now I have seen why.
So go see that movie!

Matthijs is at Gran Canaria

Matthijs heeft de luxe dat hij regelmatig op reis moet voor conferenties. Deze keer is de conferentie op Gran Canaria. Hij is op zondag morgen heel vroeg vertrokken (half 6 ging de wekker) Ik moest er zelf ook uit voor mijn ochtend dienst.
Het was een aardige reis omdat hij een lange tussenstop had op Madrid. Maar hij is goed aangekomen. Dinsdag begint de conferentie. Komende zaterdag vliegt hij weer terug.

Hier in het rijswijkse gaat alles zijn gangetje. Erg druk, veel huiswerk en lekker eten wat matthijs normaal niet lust. Zoals vandaag lasagna
Ik merk wel dat ik erg moe begin te worden. Nu na een week zijn er zo veel dingen verandert dat het nog wel even wennen is. Door lekker regelamtig in de hangmat te gaan liggen die we zaterdag hebben opgehangen is het best! wel uit te houden.

josé

Highlights in English:

Matthijs went to a conference in Gran canaria on sunday morning. He will be back on saturday.
In the mean time I can eat what I want. Like lasagna!
It is still verry bussy with all the new things going on. But I do take a rest every now and then in oure hammock (we instald it in the livingroom on saturday)

Eerste week ligt achter me/ first week is behind me

Het is wel even wennen hoor. Na een half jaar thuis bezig te zijn geweest vereist het heel wat planning om nu onregelmatig te werken, naar school te gaan en huiswerk te maken. We werden de eerste week dan ook niet gespaard met huiswerk. Het klinkt als een straf, maar het zijn vakken die allemaal te maken hebben met mijn beroep. Psygologie, Sociologie, Beeldende vorming... Ik vind alles even leuk. Het is heerlijk om na zo'n tijd weer lekker echt ergens mee bezig te zijn. In mijn klas zitten allemaal mensen die er ook zo over denken. Dat is erg motiverend.

Ik heb deze week 3 dagen avonddienst gehad. Het is leuk om steeds een beetje meer in de groep opgenomen te worden. Gelukkig is er ook veel ruimte om met de jongeren contact te maken. Ik ben ingedeeld op de jazz groep. Dit is de helft van de jongeren die in het huis wonen. Het gaat er net zo aan toe als je zelf thuis gewent zou zijn. We maken een dolletje, we eten samen, er wordt GTST gekeken en koffie gedronken. Vanaf half 9 gaat de eerste naar bed en douchen en dat gaat zo door tot tien uur/half elf. We ruimen zelf de boel op, en leggen voor iedereen klaar of helpen ze daarbij wat er de volgende dag weer mee of aan moet. Om 11 uur heben we dan vaak de overdracht gehad en ga ik op mijn nieuwe scootertje weer opweg naar huis.

Ik kan na een hectische week nog steeds met een bigg smile zeggen dat dit echt super leuk is!

José


Highlights in englich:

I have to get used to the new scedual off working inregular houres, gong to school and making homework. They didn't spared us the first week with homework. But I still enjoyed it verry much. A few classes that we folow are Psygologie, Sociologie, Communication... We are all verry motivated in my class. That helps a lot. And all the classes are related to my work.

I had 3 night shifts (15.00 untill 23.00) It is good to see that i get accepted more and more in the group. That allway's takes some time. I feels a bite like beeing home again at my moms place but this time I'm the mom. We make fun we eat together, than we watch tv and drink thee. The first one goes to bed at 09.30 the last one at 10/10.30. We tell the night shift wath happend that day and than I drive home on my new scooter.

After a hectic week I can still say... This is really great to do!

Eerste werk dag / First day at work

Vandaag weer een spannende dag. Mijn eerste werk dag. Ik ben vanochtend eerste begonnen met het kijken naar mijn huiswerk, aangezien ik mijn vrije weekend ook graag vrij wou benutten. Het bleek alleen dat ik nog even vlink aan de slag moest. Ik heb totdat ik weg moest (2 uur) de hele tijd huiswerk gemaakt voor het vak psygologie. Het klinkt mischien zwaar maar het was erg leuk om te doen. Dit is zo'n vak wat je uit jezelf al wil volgen en alles over wil weten. Maar om 2 uur was het dan zo ver. Inmiddels best een beetje zenuwachtig maar precies goed.

Op mijn gemakkie ben ik naar de schakel toegereden (op nieuwe scooter). Om kwart voor 3 was ik er al. Ik heb eerst de overdracht meegemaakt an de ochtend naar de middag ploeg. Daarna drupplde de jongeren zo'n beetje binnen. Het is een heel leuk huis met vandaag 13 bewoners. Dit wisseld ivm weekenden en vakanties. Vanuit steinmetz was er een heel duidelijk inwerk schema. Vandaag alleeen meekijken en niets doen met drie jongeren.

Het ging allemaal perfect. Ik voel me meteen thuis in het huis. Er zijn geen strikte regels over douche tijden (b.v. max 20 min de tijd of zo) je spreekt in overleg met de jongeren af wat ze willen en hoe laat. We maakte tijdens het eten al veel lol en ik kan goed contact maken met de bewoners. Met het personeel ging het eigelijk net zo. Ze blijken regelmatig leuke dingen te doen samen. zoals wat drinken en een eetclubje waarbij ze 1 keer per maand uit eten gaan. Ieereen is ook heel behulpzaam en zorgend. Das wel even wat anders dan bij nationale nederlanden op kantoor. De tijd is werkelijk omgevlogen voor ik er erg in had was het 11 uur en tufte ik weer naar huis. Voor mij komt de sfeer in het huis het meest dicht bij het belgie kamp (het kamp waarbij ik mee ga als begeleider) maar dan zonder de disco en bier. Dit is wel uit te houden 4 jaar.... Wat ben ik blij dat ik er voor gekozen heb om dit te gaan doen. Het past gewoon bij me. Ik voel me als een vis in het water! Wat wil je nog meer

jose


Highlights in Englich:

Today I started with making my homework. It was for a class psygologie. I find that verry intresting! so now swetting to finish it. At 2 o'clock I dicided to slowly go to work. I was a bit nerveus but just the right amount.
The first thing we did was the transfer from day, to late shift. After that the children started comming in, back from school and work. It is a great place to work.! the atmoshere is really good. Everyone is working together verry wel to help the youngsters as good as posible.
We make indifidual agreements with them about taking a shower and go to bed. That leafs enhough time for a talk with the youngsters. It feels like being on the belgium camp (where I do volunteer work) but without the beer and disco. As you can imagine I had a great time! i feel like a fish in the water at this place! what els can you wish for....