For the first time to school in Freiburg

On Tuesday the 9^th of October I went to my new school for lessons, for the first time. I was there the day before and the week before to ask if I could be a “gästhörerin” (someone how’s only attending the lessons and doesn’t make an exam) They supposed to have send me a letter but I didn’t receive any. So this morning it was quite exiting if I could even join the lessons. I made sure that I arrived in time at the school. A nice person from the service desk helped me out and made copies of all the documents saying that I was a “gästhörerin”. They had now idea why I didn’t receive any. But what the heck I’m in.

I went down to the (super) small coffee lounge at the school and drank a cup off coffee ( this was also my old routine at the “The Hague university”). The catholic “fachhochschule” is a small school with a little over 1000 students, studying social work. I noticed that many of them have a piercing (especially in their face). You don’t see this in Dutch social work schools right? I must say it looks pretty most of the time :)

At 09.30 I started to find my way into the classroom. At first it was pretty empty but soon the whole class was filed. Some people even had to sit on the floor. I asked a girl if this was one class, since I was in the class anthropology of the third semester. (Second class) She told me that some of the lessons where attended by everyone from the third semester and some you could choose from. If you choose a specific lesson, you would be in a class with around 20 people. This way you can specialize already very early in school. (Very interesting difference!) And they work with semesters in Germany. Each school year has 2 semesters a summer and winter semester. So people from the third semester are second class students.

The anthropology lesson, third semester, started. I didn’t need to buy a book the teacher was giving a PowerPoint presentation and everyone (including me) wrote down de sheets (in German). I wrote my own notes in Dutch. The difficulty was that I couldn’t hear the teacher speaking in German when I wrote in Dutch. But I could understand every word! It also struck me how much the word faith and god appeared I in the lesson. At the Haagse hogeschool I never heard it before. Here at least 20 times. Off course this is the influence of the school being a Catholic school. After 2 hours the classroom went empty again. I waited to talk to the teacher and introduced myself. Then I went home.

At night my parents came by for the last time. They where going back to the Netherlands. It was nice having them here so I could show them Freiburg. We ate a last piece of cake and Matthijs and I waved them off. After they left we went to bed pretty early because I was pretty tiered after al long exiting day.

Greetings José

Nederlands:

Ik ben vandaag (dinsdag 9 okt.) voor het eerst naar school geweest in Freiburg. Via een tip van mr. Gruninger ben ik terecht gekomen bij de Katholische Fachhochschule Freiburg fur sozialarbeit. Ik was gisteren en vorige week al langs geweest om te vragen of ik als gasthorerin mee mocht doen. Er zou een brief verstuurd zijn naar de jos fritz strasse maar helaas geen brief... Vanochtend was het dus aardig spannend om 09.45 begon de eerste les en ik wist nog niet eens of ik mee mocht doen. Ik zorgde er voor dat ik om 9 uur bij de informatie balie was. Een aardige medewerkster heeft kopietjes gemaakt voor me en alles was gelukkig al geregeld. Ik ben dus nu Gästhörerin. Ik mag bij alle lessen meedoen van social arbeit.

Ik ben in een klein koffie hoekje dat in de school zit, koffie gaan drinken. Het is een hele kleine school met iets meer als 1000 leerlingen (allemaal social workers) en wat me opvalt veel latenatievelingen overal piercings en tatoos volgens mij is dat op de HHS niet.

Om half 10 ging ik opweg naar de zaal waar ik moest zijn. Het was nog aardig leeg en ben maar ergens gaan zitten. Al snel stroomde de zaal vol. Zo vol dat er zelfs mensen aan de rand moesten zitten. Ik vroeg aan een meisje of dit een klas is aangezien ik bij de les antropologie zat van het derde semester. (ze werken hier met semesters. Ieder jaar heeft een zomer en winter semster. Als je in de eerste klas zit dan begin je dus in het winter semseter 1. Ben je tweede klasser dan zit je dus in semester 3.) Ze legde uit dat er verplichte lezingen zijn waar iedereen aan me moet doen (dit was er een) waardoor iedereen van het 3^e semester dus in een lokaal zat. Maar er waren ook lessen waarin de groep werd opgesplitst, en ze in een klas zatten van ongeveer 20 leerlingen. Je kan jezelf zo dus specialiseren of juist kiezen voor een algemene opleiding. Ook vertelde ze na een vraag van mij dat er geen lesboeken nodig waren voor de meeste vakken. (lekker goedkoop!)

De Antropologie les begon. De lerares vertelde wat antropologie is aan de hand van een powerpoint presentatie. Ik schreef de sheets over in het duits maar maakte aantekeningen er bij in het nederlands. Het alstige was dat zodra ik in het nederlands ging schrijven ik haar niet meer hoorde in het duits. Ik kan geen twee talen tegelijk doen. Verder verstond ik alles heel goed. Verder viel het me op dat er veel over god en geloof werd gesproken. Zeker wel twintig keer in deze les en dat terwijl ik het op de haagse niet ene keer heb gehoort. Na twee uur was de les voorbij. Ik heb nog even met de lerares gepraat en me voorgesteld.

S’avonds (di avond) kwamen mijn ouders voor de laaste keer lanks tijdens hun vakantie. Ze gingen wo weer naar NL toe. Ik had lekkere taart gehaald en we hebben nog even lekker gekletst. Ik ben vroeg naar bed gegaan want ik was heel erg moe na zo’n lange dag. En thanks voor de Süsser (een soort jonge lichte witte wijn) ma en pa. We gaan ‘m snel proberen