My grandpa has past away

After we got back on sunday from oure trip to ronse and leuven, I called my mother to see how everything was going. She told me that my grandpa was not doing verry well. His health was deteriorating fast. I disided to go to amsterdam where he is staying in a elderly home in stead of going to a meeting at work. I'm so glad that I made that disicion. I arrived at 12.30 on 7th of may. He recognised me and I told him about the weekend in leuven. He resonded and he was still drinking a bit of water. We even tried to give him a sigaret. As time progressed he got more quiet and his breathing got verry bat. Because he was on morfine he had halusinations and had a frightning look on his face. The docter gave him something to relax. Arround 15.00 or 16.00 o'clock he would not respond to oure calles anymore. He only took a breath because his brain kept on going to give a signal to breeth. So we sat there and talked while every 5 minutes we tought he was taking his last breath. What a horrible way to see someone that you love in such a condition. Every time we wished for him that he would take his last breath but he was a strong man. But he didn't win the fight. He died this morning around 00.30
We will mis him deeply but he was verry sick and in lots off pain so i'm glad he has found peace at last. We where able to say goodbye to him and hold his hand while still conscious. This makes it a bit easyer to cope thit the lost of my grandfather.
josé
Nederlands:
Mijn opa is vandaag overleden om 00.30. Hij was al erg ziek en ik ben samen met mijn moeder er gisteren bij geweest hoe hij steeds verder afzakte. We hebben hem nog kunnen gerust stellen en hebben zijn hand vast gehouden. Maar het was een strijd die hij niet kon winnen. Ik ben daarom ook niet heel verdietig maar blij dat hij nu rust gevonden heeft.

City trip to Ronse and Leuven (BE)

Last weekend we had rented a car and went to matthijs his sister marije and brotherinlaw mark. To see their child, thomas. What a great little guy. He is so sweet and smiles at you the hole time. We had lunch and marije and mark gave us a tour of their home. It has become really beautiful. We hadn't seen the place for over one year so a lot has changed in that time. The biggets change of all is offcourse that thomas is born. But they have a lovely place together. I wished we could fisit them more often. In the afternoon we even helped to give thomas a bath. We and he really enjoyed it.
Around 4 o'clock we went off, to go to Leuven in Belgium.
After a couple of wrong turns we parked the car in front of the hotel. The hotel was right in the city center. We left oure stuf in the room and went out to see some of the city. It was beautiful weather so everyone was sitting outside on a terras eating and drinking. We joined them two.
After dinner we walked arround and a bit and went to a pub on the big market square. Great place with good music. Arround 2 o'clock we went back to the hotel.

On sunday they served an amarikan champagne breakfast. It was really great!!! We drunk champagne, koffie, orange jus and ate to much off those lovely rolls.
We paked oure baggs and checked out at 12.00. We walked to a park and we sat down. When we got board we walked a bit further again. Leuven is really a great city. I even think it is nicer than Amsterdam. I can imagine myself living there. There are always people on the streets and it is an old historical town with lots of restaurants and cafe's.
After a while we got tired again and we had found a lovely place to have lunch. I at Fresh asperagus (yummy!) By the time we where finished 15.00 we disided to go home. The weather changed into clounds and a lower temperature. All in all we had a really lovely weekend!

greatings jose

Nederlands!

• We hebben een auto gehuurd afgelopen weekend en zijn naar matthijs zijn naar mark en marije gereden in Ronse (BE) om de lkeine thomas te bekijken.
  Wat een mooi mannetje. Hij lacht steeds heel lief en maakt allerlij leuke geluidjes.
• Om 4 uur zijn we doorgereden naar leuven. Daar hadden we ee nhotel geboekt
• Leuven is echt een hele leuke stad. Ik zou er zeker kunnen wonen. We hebben lekker gegeten en rond gelopen en genoten van het champagne ontbijt.
  
• Na de lunch op zondag betrok de lucht en zijn we weer op huis aangegaan
  

piciture of matthijs in Hawaii

I didn't wat to let you miss this piciture off matthijs in hawaii.
He told me the jetlag is horrible and it is pretty hard to find a restaurant for dinner that is not in a 5* hotel. He and some others rented a car to see a bit of the island. It must be beautiful there matthjis told about high waves and lots of plam trees.

In rijswijk everything is going great. I just finished my big research project from school just in time because I have to hand it in tomorow.

On thursday (tomorow) the fourth and final semester will start. We have 4 classes tot to.

• Recht
• Praktijk werkgroep
• Methode
• Drama

So it is oke. I'm not saying easy because you never know what the homework will bring....
I know for sure that we have to finalize a reseache on the jeugdzorg and make a drama production out of it. You will here more about it later.
If I get good grates after this periode is finished I will get my propedeuse.
So work with me baby...

greatings jose

Matthijs arrived at hawaii safely

As the titel of this post allready said matthijs has arrived in hawaii. It was a long trip and his biorythem is completely mixed up but he e-mailed me that he is doing fine. When he departed from holland he was wearing his hawaiian shirt. The piciture below was taken 05.00 in the morning.

He has visited many places allready with several conferences, but somehow it is different for me that he is visiting a conference in hawaii. It is a place that trigers your imagination. I always dreamed off going to hawaii once, but it is just to far to really go. Now it is real for matthijs. And I can get a glimps of it two through matthijs his eyes.
He promised to make lot's off picitures.

Meanwhile I enoy myself with cleaning the appartment. (instead off making homework ;-))
I feel really relaxed. I have litle homework and lots off fun. Do you know that feeling when you have cleand your house you feel really good about yourself. almost if you clean out your brain at the sametime.

Marjan visited me today. We had dinner on the balcony with a glas of rose wine enjoying the sunset. We talked untill 23.30 It was like the old day's when we went to school together.

All in all I had a wonderful day.

photo: Jack Hay at www.flickr.com

Nederlands:

• Matthijs is veilig geland op hawaii
• Zijn bio ritme is goed in de war maar hij maakt het prima
• Ik heb het huis schoon gemaakt
• En met marjan op het balkon gegeten met een roseetje kletsend en kijkend naar de ondergaande zon. Helemaal geen slechte dag vandaag
  

Hawaii

Hawaii

Matthijs is going to Hawaii on a confrence. He will be departing on friday verry early in the morning. They say it is for work but I know better ;-))
I'm not jealouse. He has to take two flights in total 28 houres travel time, (oke maby I'm a bit jealouse)
He has bought a lonely planet and a new suitecase. He has all kind of plans to do some sight siing on the island maby some surfing or snorkeling. He will be returning on the frist of may. Here are some picitures of hawaii and the hotel where he's staying.

hotel pool

at night

few from the hotel

Tentame

It is time again.....
Comming thursday I have my exame. The subjects are pedagogiek en ontwikkelingspsychologie. I'f been studying verry hard the past two weeks. But it is always a stressful time. And I also have to work so I really have to make a planning for everything. But so far so good. And wish me luck.

After my exam I go home quickly because matthijs and I have a appointment together to do fun stuff. We are not sure what we will be doing but eating out is involved for sure.
We have made this appointment because matthijs has been verry bussy lately and he will be going to hawai on friday to a confrence (it is for work so they say;).
It is time for some quality time together. I'm looking forward to it!

Greatings josé

I forgot to tell you that I have a new hairstyle. Check out the piciture:


Nederlands:
Het is weer eens zo ver.....
Ik heb donderdag tentame van de vakken pedagogiek en ontwikkelingspsychologie. Het uittreksel beslaat deze keer 45 blz. Inmiddels heb ik al twee verkorte uittreksel gemaakt omdat het zo veel is. Ik vind he twel heel erg leuk om te leren. Het zijn erg interesante onderwerpen die ook zeker van toepassing zijn op mijn werk.

Na mijn examen ga ik snel naar huis. Mattihjs en ik gaan dan wat leuks doen. We weten nog niet wat maar uit eten zal er in elk geval bij zitten. We doen dit omdat mattihjs het erg druk heeft gehad en vrijdag al weer vertrekt naar hawai op conferentie.

Ik vergat nog te vertellen da tik mijn haar heb gekleurd zie foto

Emotional intelligence

We have lessons at school in Emotional intelligence (EQ). The homework is to keep a dairy of the next three weeks about your emotions. This is to get to know your onwn emotions so you can recognize them in other people.
It sounds easy but in reality it is hard work. I'm so bussy at work and at school that I find it hard to find time to think about my feelings. I'm now in the second week of making the dairy. I see now that when your working at top speed you tend to forget your emotions. It makes me realize that I have to make time to relax. This way I feel "alive" and with both feet on the ground.
For me I find it the hardest to recognize feelings of anger. I hate beeing angry and will always tray to avoid it, or tray to avoid situations where I would get angry. Ofcourse everyone is angry sometimes it makes me deal with the situation and reflect on it. Verry intresting t learn about yourself!Than other news:
Matthijs left for Leeds today. He wil stay there 3 day's in total. He is working verry hard at this moment. After he returns he is going to have to work really hard to finish two conference papers. He is really stressing at the moment. He has a conference in korea and one in hawai. When he's finished al his work he is going to take some time off.

On sunday we cycled for 4 houres. After taking a shower we went for some thai food. We talked al night and had a bit to much to drink :-) We had so much fun. We agreed that we should do this more often!

I'm going back to my schoolwork in two weeks time I have a exam week....

Greatings josé


Hoogtepunten in het Nederlands:

• Ik heb lessen in emotionele intilegentie op school. Ik houd de komende 3 weken een dagboek bij. Het blijkt nu al na een week dat ik niet veel tijd neem om naar mezelf te luisteren. Ik ben dus erg blij met deze lessen je leert er veel van. Ook merk ik dat ik niet goed boos kan worden of niet voel waneer ik dit ben.
  
• Matthijs is naar Leeds vertrokken voor in totaal 3 dagen. Hij werkt op dit moment niet gezond hard.
• We zijn zondag lekker gaan fietsen en na een douch zijn we lekker thais gaan eten. We hebben de hele nacht geklets en hadden iets te veel gedronken :-)
• Over twee weken heb ik examens
  

Home alone

Matthijs is at a conference in San Diego (US) He went there on Friday morning the 16th of March. So I’m one my own now for one week. It is always a bit different to be on your own. Some how I have more time than usual.

I cleaned the bathroom and the fridge, did my homework and visited family and friends. I did all this in just three day’s. Amazing!

When matthijs is at a conference I always take good care off myself. My week menu is a bit more fancy than normal. I have treated myself with a carpaccio, cheese-fondue and Mexican food. This way I don’t think about eating on my own but thinking off al the yummy food. :-)

But off course I miss him and hope that he has a great time in San Diego. I’m looking forward to his return.

José

Hoogtepunten in het nederlands:

• Matthijs is 16 maart vertrokken naar een conferentie in San Diego (US)
• Ik ben allen thuis maar heb op een of andere manier veel meer tijd over
• Ik verwen meself met lekker eten
• Ik mis hem wel hoor

Back from oure Snowboard holliday in Briancon (fr)

We went on a snowboarding holiday from Friday 23 of February until Sunday the 4th of March. We went to Briancon (France). We went there by bus with an organisation for young people (Husk). People in the bus where addressing us as sir ore madam that was a bit strange but you are the age that you feel like (Dutch saying). I slept very well on the bus ride that took us 18 hours to get to Briancon France. The first day we arrived we took it slowly and went to bed early. The next day it was the big premier for me.

It was the first time for me on a snowboard. I had some lessons before but the conditions where totally different than at the indoor snowcenter.
I went downhill falling down every 2 minutes. Then when I finally arrived at the lift, I fell out 7!!!! times (my god it was embarrassing). The next day the lessons begun. I started in class 1 to be sure not to hurt myself to much.
As time progressed I could do more on my snowboard. I had a lot off fun going down the mountains with matthijs and my snowboard class in the next days. Matthijs is very good at snowboarding so he started in class 3. He learned some tricks on his board.
At the end we where able to make a long ride though the area (260 km).

We where very lucky with the weather. As we arrived by bus we hardly saw any snow on the low slopes. That evening it snowed a lot so the conditions where perfect. I even got some colour on my face (except where my snow glasses where)

We also took it slow. We both took a good reading book with us, the MP3player with al my music on there and we had found a sauna in the village.

All in all we had a great time.
I would definitely go back to Briancon and I could recommend it to everyone if you want to have a good winter Holliday.

Here are some picitures:

Hoogtepunten in het nederlands:

• We zijn net terug van wintersport in Briancon (fr) van 23 februari tot 4 maart.
• We waren de oudste in de bus en mensen spraken ons aan met mevrouw en meneer???
  
• Ik ben voor het eerst gaan snowboarden
• Ik ben de eerste dag 7 keer uit de lift gevallen (schaamde me rot)
• Later konden we samen tochten maken
• We hebben heerlijk weer gehad soms sneeuw en vaak zon (lekker bruin geworden)
• We hebben ook genoeg rustig aan gedaan. We hadden beide een goed boek mee en bezochten regelmatig de sauna in het dorp.
• Ik zou er zeker nog een keer terug willen gaan
  

I bought the Mp3 SanDisk e260

I have bought my first mp3 player today. I havn't got it at home yet but i'm verry happy that it will arive soon. I compared the availible mp3 players on the internet. I wanted a 4 GB mp3 player with a colour screen so I can put music and also my photo's on there. And it should have a "big" screen and an easy menu to scrole in.
I finaly made a choice between the SanDisk e260 en the Creative Zen v plus. SanDisk wants to compeet with Creative mp3 players. The two 4Gb mp3 players have simular features but there was a big differents when I held them in my hand. (the mediamark has both mp3 players)
The mp3 player from Creative is a bit to smale to my tast. It flips right out off your hands and I didn't like the controle dott, it is dificult to use in one hand. And the second BIG differents is that the SanDisk has a battery that lasts for aproxemently 20 houres. The creative lasts only 15 houres. The only (smale) negative thing about the Sandisk is that is hasn't got a radio function.
I had to make a choise and I went for the SanDisk.
It will arrive just in time for oure wintersport trip.

greatings José


Hoogtepunten in Nederlands:

Zoals jullie zien is het vanaf vandaag om anders. Eerst kwam altijd het nederlandse verhaal. Omdat ik mijn blog zo internationaal wil houden en om engels te oevenen stap ik over in het engels. De hoogtepunten zullen voortaan in het nederlands vermeld staan. Zo hoe je toch niets te missen

Ik heb ee nmp3 speler gekocht de SanDisk e260 (4GB). Ik heb hem nog niet in huis dat komt binnenkort. Zo kan in tijdens de wintersport reis lekkergenieten van mijn muziek en foto's
Nog bedankt mensen die mij geld hebben gegeven voor mijn verjaardag....

Winning a price for the best presentation

We hebben deze week op school een seminar week. Ik ben toen maandag naar een workshop geweest innovatief indernemen in de sociale sector. Het duurde van 1 tot 5 en was erg leerzaam.
Het ging vooral over het uitwerken van een idee en het opzetten van een eien bedrijf. We moesten in werkgroejes zelf een idee uitwerken tot een heus ontwikkel plan met image en financieringsmogelijkheden. Ik had een idee ingebracht om op de hagse hogeschool meer te doen met de internationale studenten. Tenslotte zijn wij de sociale profecies maar doen niets met de buitenlandse studenten om ze welkom te heten. We verzonnen een image en werkte het idee uit. De schol blijkt er eventueel veel financieel aan over te houden en de studenten kunnen mischien studiepunten scoren.
Aan het einde moest iemand van het groepje in twee minuten het idee presenteren. Ik heb dat op me genomen. Dit was de eerste keer dat ik voor vreemde een korte presentatie moest houden. Het ging perfect want we werden winnaar met onze presentatie.
Ik was na afloop best een beetje trots op mezelf!

Groeten joséHylights in English:

this week we have a seminar week at school. I went to a seminar 'innovatief ondernemen'. It was about starting your own buisness in the social work feeld. It was verry interesting. We had to come up with an idea. We shoose my idea, this was: to do more with the international students at the Haagse Hogeschool. We are from the social profecions but we don't help them getting to knowe den haag ore we don't give them an introduction to oure school. It can be verry helpful for us (study points) and the foreing students (feeling welkom and get to know people)
We had to make this idea in a kind off bussiness plan and do a presentation in 2 minutes at the end. I did the presentation and oure group won! It was the first presentation for people that i dind't know so quiet scarry. I must say I feld really proud afterwards

greatings jose

Sushi in delft

Ik had mijn vrijeweekend. We zijn op zaterdag eerst de gewone dingen gaan doen zoals boodschappen, wassen, opruimen enz. enz. Het moest nu ook wel (na 3 weken niets gedaan te hebben) want de moeder en broer van matthijs zijn lanks gekomen. Het was erg gezellig.

Zondag zijn we lekker op tijd opgestaan, We hebben samen weer eens een stuk gefietst.
We moeten tenslotte wat conditie opbouwen voor de wintersport. Het lijkt de laaste maand wel lente in plaats van winter maar ik moet zeggen dat ik daar niet zo'n moeite mee heb.
S'middags zijn we gaan shoppen in den haag. Ik ben leuk geslaagd voor een nieuwe broek, blouse en hemdjes. Dit was de eerte keer sinds ik op school zit dat ik weer kleren gekocht heb.
Verder ben ik op zoek naar een mooie MP3 speler. Das nog knap lastig. Ik heb wel een paar mooie gezien. Zo kan ik in de bus de favotiete muziek afspelen.

S'avonds zijn we sushi gaan eten in delft. Ik vindt sushi echt heerlijk.We zaten alleen net iets te dicht bij onze buren en konden alles van elkaar verstaan. Verder was het wel leker. Ik heb een recentie achtergelaten op dinnersite als je het precies wil weten.

Ik heb vanaf morgen seminar week op school op maandag en ga twee interesante workshops volgen: "De maatschapij ben jij" en "Inovatief ondernemerschap in de hulpverlening" en op donderdag "Pedagogiek". Het word weer een leuke week.....

groeten josé


Hylights in English:

This was my weekend off. Matthijs and I started on saterday with some cleaning. We should because we havn't done anything in the past 3 weeks and matthijs his famely came to our home.
We managed in time! Lucky us :-)
We had a lovely lunch on oure balcony in the sun. It seems like spring allready

On sunday we did some cycling. We have to get oure condition in shape before we leaf for franse to do some snowboarding. We went shoppnig in Den Haag it was the first time since I'm in school. I'm also looking for a MP3 player. I hafe seen some nice ones but haven't dicided yet.

We went out for sushi on sundaynight. I love sushi! It was a nice restaurant but we could hear every confersation off oure neighbours.... hmmm not really intresting.


Tomorow the seminar week will start at my school. I have some interesting workshops that I am oing to attend. I'm looking forward to it.....

greatings josé

Wintersport 2007 is geboekt

We waren er steeds maar niet uit of we wel of niet konden gaan wintersporten. Ik zat met school en mattijs had last van zijn rug gekregen na het in elkaar zetten van een kast. Maar gisteren is dan toch de knoop doorgehakt. We hebben geboekt. We gaan met z'n tweeen naar:

Frankrijk, Briancon, appatement Le signal du Prorel

We vertrekken op vrijdag 23 februari met de bus vanuit Eindhoven. Op zondag 4 maart zijn we weer terug. We hebben dus een week snowboarden daar in Briancon. De sneeuw hoogtes zijn prima. Het is een groot gebied van 260 kilometer met veel verschillende soorten afdalingen. Het appartement staat aan de rand van het dorp met de skikabine voor de deur. Het is een eenvoudige studio met alles er op en er aan. Hieronder zijn wat foto's:

Ik heb deze week net mijn laaste snowboard les gehad en ben gisteren nog met een klasgenoot naar zoetermeer geweest om te boarden. (voor het eerst zonder leraar gesnowboard)
Ik kan nu redelijk van de berg af komen en hoef niet te starten op het baby baantje op mijn kont. We hebben beide nog les bijgeboekt in briancon, 4 dagen 2 uur. Zo houden we ook nog genoeg tijd over om samen de bergen onveilig te maken.

Je raad het zeker al... Ik heb er zin in
Uiteraard lees je hier alle vakantie verhalen later!

Groeten josé


Highlights in englisch:

We have booked our wintersport trip to:
Frankrijk, Briancon, appatement Le signal du Prorel

We will depart on the 23th off february and return on the 4 th off march. We will travel by bus.
I had some snowboard lessons so I will be able to get down the mountain on my board instead of on my back. We both are really exited to go. so you will hear more about the trap later!

greetings jose

Oom matthijs en tante josé ? Uncle and aunty

Ja ja je leest het goed. Matthijs en ik zijn oom en tanten geworden. De zus van matthijs is bevallen van pracht van een zoon en zijn naam is Thomas.!
Zoals ik het begreep was de bevalling snel gepiept. ongeveer in 4 uur Moerder vader en kind maken het prima. Dus binnen kort zijn we even in het belgische te vinden om op kraam visite te gaan.

Verder gaat alles zijn gangetje. Volgende week is mijn tentame week ik probeer dus hard te studeren ;-).
Gisteren had ik de tweede snowboard les en dat ging ook prima. Een nadeel als je hoger gaat hoe harder je gaat opzich er tof!. Maar dan val je ook hard. Morgen zal ik wel spierpijn hebben :-).

In English:
Matthijs and I have become uncle and aunty. Matthijs his sister has deliverd a son his name is Thomas. We will vistit the newly mother and father verry soon and spoil the baby;-)

Meanwhile everything is going fine. Next week is my exam week again so i'm traing to study hard ;-) Yesterday I had my second snowboard lesson. It went great but I start to feel that when you get higher you pick up speed but than you can fall harder as well....hmmmm

see ya

Snowboarding

(daar ga ik ;-)

Ik heb gisteravond mijn eerste snowboard les gehad in de Uithof. Matthijs en ik willen samen op wintersport en ik wil ook graag snowboarden. Om samen een beetje wat te kunnen boarden tijdens de vakantie ben ik dus in NL eerst op les gegaan. Snowboarden is echt veel toffer dan skien. Je hebt veel minder om aan te denken, geen rondvliegende stokken meer. Ik ben gisteren nog niet verder gekomen dan het groene baandje. Ik ben (tot mijn verbazing) niet veel gevallen.
Volgende les weer oevenen op de bochten en remmen. De wintersport moeten we nog boeken dus daar horen jullie nog van....

groeten jose

In english:

I had my first snowboardlesson in the Uithof yesterday. It was really cool much more fun than sking.
I disn't got any further than the green slope. We practiced turns and breaks. To my suprise I didn't fel down much. Matthijs and I want to go on wintersport holliday together but we havn't bopoked yet so you will here more about it.

Greatings jose

Verjaardag met de fam / birthdauy's with the family

Mijn moeder is 10 januari jarig en ik 12 januari. We vierde het gezamelijk op zondag 7 januari.
Eerst is iedereen bij mij thuis gekomen en hebben we kado's uitgewisseld. Toen zijn we naar het centrum van den haag gereden. We zijn daar naar het echer museum gegaan. Erg leuk museum!.
Op een verjaardag kan taart van dudok natuurlijk niet ontbreken. We zijn dan ook na het museum naar het dudok cafe gegaan en hebben daar heerlijk gesmult van de koffie en taart.

In middels liep het al tegen half 5 en zijn we naar scheveningen gereden. Na een lekkere (korte) strandwandeling zijn we naar het koreaanse restaurant gegaan. (Van korea in scheveningen)
We hebben daar heerlijk gegeten. Echt heel veel maar heel lekker. Ik heb wat foto's toegevoegd die genoeg zeggen denk ik...

groeten jose

My mother her birhtday is 10th of januari mine is 12th of januari. We selebrated it on sunday. The famely came to my place. We went to the Echer museum in the Hague. After that we went for koffie and cake at Dudok. By the time we finished our drinks it was time to go to scheveningen. We had a beach walk there and we wet to the lovley restaurant Van korea. With verry good korean food!. see for yourself on the picitures....

greetings jose

Gelukkig nieuw jaar / happy new year

Zo 2006 ligt weer achter ons. Het was een heel mooi jaar.
Weg bij vorige werkgever, nieuwe baan zoeken, school toegelanten worden, naar china 1 maand voor vrijwilligers werk, naar thailand 1,5 maand voor vakantie, daadwerkelijk naar school, nieuw werk in een nieuwe beroepsgroep, tentames, kerst in valkenburg en matthijs die 15 dec cum laude! promoveerde. Dat is 2006 in een notendop. Een heel bijzonder jaar zoals je begrijpt die ik niet snel zal vergeten. Ik zal later meer meer over al deze bijzondere gebeurtenissen schrijven vooral van mathijs die promoveerde. maar dat houden jullie nog even te goed.

Ik wens jullie allemaal een heel mooi en gezond 2007 toe


groeten jose


English:

2006 lay's behind us. It was a beautiful year
Leaving my old employer, looking for a new job, getting in to the school, went to china for one month for volunteer work, went on holliday for 1,5 month with matthijs in thailand, going to school, start at my new job, exames, chrismas in valkenburg (the netherlands) and last but not least matthijs promotion cum laude on the 15th of december. As you will untherstand it was a verry special year for me, that I winot easely forget.
I will write more about some off the special events such as matthijs his promotion but for now I just want to wish you a happy and healthy 2007

greatings jose

Alles weer normaal / back to normal

Vandaag de verkiezingen. En hebben jullie ook gestemd? ik wel in elk geval. Ik vindt het je plicht! Maar goed dat is dus weer achter de rug. Evenals de stess volle weken met de tentames. Ik merk dat ik weer lekker terug ik mijn oude ritme ben en ook overal heel veel zin in heb. Maandag zijn de eerste lessen weer begonnen en dat was weer erg leuk. Op het werk zijn ook allemaal leuke dingen zoals dat ik in de sinterklaas commmisie zit en dus een hele dag mocht shoppen voor kado's. Ook is het weer suprise tijd en zijn we menig avond druk aan het knutselen op de schakel.

verder heb ik goed nieuws. Ik ga vrijdag naar tiesto in de asta. Ik heb gisteren de kaartjes gekocht en ga met een collega (tamara). Ik ben mijn dance moves al weer aan het oevenen want het is lang geleden dat ik uit ben geweest.

Ik ben lekker het weekend vrij dus kan ik weer genoeg bij komen. Zondag staat er nog een motorbeurs op het menu. Matthijs gat me even showen welke motor hij het leukst vind.

verder geen bijzonder nieuws en het cijfer van mijn tweede tentame heb ik nog niet.... Je hoort nog van me....

Groeten jose

Hylights in english:

Everything has returend back to normal after the exame weeks. I have lots off fun at work because i'm in the sinterklaas commision this year. We had to go shopping for gifts. that was lots off fun!
Comming friday I will go to Tiesto in the asta. So now I'm practicing my dance moves. I'm going there with tamara from work.
I don't have the last grade from the exames so ou will here from me soon....

greatings jose

I have got a 7.5

Ik heb woensdag mijn eerste cijfer van de tentames terug gekregen. Zoals jullie begrijpen een 7.5 Ik ben er erg blij mee in elk geval. Verder had ik gisteren echt een hele leuke dag. Ik zit in de sint commisie op mijn werk en dat betekende dat we gisteren met 4 man dus kado's gingen inslaan. Onder werktijd op kosten van de baas winkelen. Ik heb de mooiste baan die je maar kan wensen ;-)
We zijn leuk geslaagd voor de bewoners van de schakel. Op een paar kado's na hebben we alles wel gevonden wat we gedacht hadden.

Ik had daarna met patricia afgesproken een leuke meid die ik toevallig tijdens een sollicitatie had ontmoet. Het werd dus ook een hele leuke avond. We hadden veel wijn en veel te kletsen. We blijken behoorlijk wat onvereenkomsten te hebben, dat was erg grappig.

Het was afgelopen week voor mij wel even stressen. Het tentame van psychologie, methode en beeldende vorming was zo groot dat het niet lukte om die 51 blz uit mijn hoofd te leren. Ik moest dus opeens een andere manier van leren verzinnen. Dat was wel balen. Nu maar afwachten wat voor cijver dat tentame opleverd... Verder kwam ik dit plaatje tegen bij het maken van mijn Nota voor nederlands Ik schrijf over (over)gewicht bij de kids


Matthijs is verder in zijn laaste fase beland van zijn promotie. We zijn afgelopen weekend wezen kijken voor zo'n pak met vleugels. En hij heeft als het goed is vandaag de proefdrukken acoord gegeven zodat zijn 300 boeken gedrukt gaan worden. Ik ben echt trots op hem want hij heeft het weer super voor elkaar.!

Nou de groeten maar weer....


Hylights in english

I have got an 7.5 for my sociologie exame
I have bought presents for the kids at work because i'm in the Sint commision. Yesterday we went out with 3 colleags for shopping to get the presents. After a day off shoppping I met up with patricia. We had dinner and a great time. (to much wine;-)

Matthijs is in his final day's of completing his thesis. I'f I'm right had gave the oke to the press. To get his book printed.

The piciture above, I found writing my Nota for Dutch class. I'm writing about reducing the weight of the children

eerste tentame / first test

foto van Mark_Twells

Vandaag was het dan zo ver, mijn eerste tentame. Het was voor het vak sociologie.
Ik heb me meer dan een week voorbereidt en snoei hard geleerd. Ik hoefde op het laast niet meer te stressen ik wist alles zo'n beetje wel. Ik heb da ook heerlijk geslapen vanacht.
Het tentame zelf ging prima. Ik had de vragen die we kregen ook verwacht en de antwoorden uit mijn hoofd geleerd. Dus ik hoop op een goed cijver. Maar daar ga ik verder nog niet op vooruit lopen hoor.

Nu is het tweede tentame aan de beurt dat is op 9 november. (voor de vakken psypologie, methode en beeldendevorming) Ik heb net mijn uittreksel klaar van 51! bladzijde. Alleen al het lezen gaat me een week kosten. Nou ja ik begin maar gewoon ergens. We zien het wel. Maar zoals jullie zullen begrijpen heb ik nog steeds even geen tijd....

groeten josé

p.s. even een mooie foto van de herfst toegevoegd (ja we hebben het deze week gemerkt hij is begonnen)

Hylights in English:

I had my first real test today. The course was sociologie. I have a good feeling about it. I had more than one week of preperation for it.

Now I have to continue with the next test. (psychologie, methode and beeldende vorming ) The summery that I have made for it is 51 pages thick so wish me luck. for the comming week.

greatings jose

(I added a authum photo. We have noticed this week it has begun)